se connecter
script forum écrire
Prologue

Salut Armande grillée !
Dis-donc, tu ne sais pas ce que tu rates, ici. On prépare les 100 ans de Bison, mon arrière grand-mère zazou. Tu t’en souviens, tu l’avais rencontrée l’année dernière à Ville d’Avray ? Elle est en pleine forme. On dirait même qu’elle rajeunit de jour en jour sous ses couettes bicolores. Elle est toujours copine avec sa souris grise à moustaches noires. Elle regarde en boucle et très fort sur son ordi l’intronisation d’Emmanuel Macron, elle est persuadée qu’il s’agit d’une réincarnation de son Boris Vian chéri. Elle m’a montré une photo de lui : je reconnais qu’ils sont copie conforme. L’autre jour, elle m’a offert une trompette.
Tu as 15 ans maintenant, c’est l’heure de t’y mettre, mon petit Boris.
Elle ne m’appelle jamais Léonard. Elle dit que ça ne me va pas. Ma grand-mère Chloé, c’est à dire la fille de Bison, n’est-ce pas, et la mère de mon père, tu me suis j’espère, Mamie-Chloé donc, déteste Boris Vian presque autant que sa mère l’adore.
Mais lâche-le avec ton Vian, tu m’as pourri la vie avec ce snobinard, tu ne vas pas recommencer !
Moi, ça m’est égal. Qu’elle m’appelle Boris, si ça lui chante !
Je l’adore, la Bison. Avec ses yeux vairons, elle voit des choses extraordinaires. Elle prétend, par exemple, que les carreaux de la cuisine changent de couleur en fonction du plat servi sur la table. On mange une soupe de cresson, ils verdissent dans les coins. Moi, au vrai, je ne vois pas trop la différence, mais je la crois.
L’autre jour, elle m’a tendu un miroir grossissant :
C’est mon secret, tous les jours, je me zyeute là-dedans et les rides en se voyant si laides en ce miroir se retirent sous la peau, ni vu ni connu. Ça marche aussi pour les comédons.
J’ai essayé, tu ne vas pas me croire mais j’ai une peau de bébé magnifique. Tu verras comme je suis beau sur le selfie que je t’envoie en pièce jointe.
Avec mon père, on a décidé de faire réparer son pianocktail, tu sais, cet instrument qui transpose des mélodies en cocktails ? Pour le moment, il est bloqué sur On the rocks. Il ne fait plus que des glaçons, qu’elle avale cul sec, comme si de rien n’était, elle n’a pas froid aux yeux ! Elle s’est, de surcroit, (t’as vu comme je parle bien ?) mis en tête de faire une surprise-party comme au temps de sa jeunesse. Elle veut que j’invite mes potes parce que les siens sont tous morts, je lui dis yes pour ne pas trop la vexer mais je n’en parle à personne. À part toi, je ne vois pas trop qui inviter. Mais, dis donc ! Tu pourrais faire l’aller-retour. Allez ! Oublie un peu tes vocalises à Berlin et viens boire un Virgin Mojito à la fraise sur un air de Chopin. Comme ça, je te montrerai aussi Crâne d’oeuf : il a des petites tâches en accordéon sur les aréoles, je ne comprends pas d’où ça vient. Peut-être que tu lui manques un peu. Les autres cactus se passent très bien de toi, il sont magnifiques. Ma chambre ressemble à une serre tropicale. Ma mère n’y met plus les pieds, elle est furieuse, bon débarras. J’ai eu mon premier cours de trompette. Je me suis démonté la mâchoire mais j’ai réussi à sortir un do. Si je travaille tous les jours, j’arriverai peut-être à jouer cent notes de Duke Ellington à la Bison pour ses cent ans. Et toi, tu fais des arias toute la journée dans ton stage nec plus ultra pour futures divas ? Et l’allemand, tu t’en sors ? Donne-moi des news et regarde les billets d’avion Berlin-Paris, pour le week-end du 18. Grouille, c’est dans trois semaines.
Tschüss.
PS : ça y est, c’est demain ! Mon père ouvre enfin sa librairie ! Changement de vie !
RE- PS : si jamais, à Berlin, tu vois des chaussures en peau de bison à semelles compensées, achète-les pour Bison, taille 36. Je te rembourserai. Ici, je ne trouve pas. Elle en rêve depuis si longtemps.



1/ La jumelle d’une autre époque
Violaine Schwartz
(...) la porte de la salle Debussy. {C'est à cette heure-ci que vous arrivez ? Je vous écoute. J'espère que vous avez progressé depuis la dernière fois.} Tu massacres allègrement ton {Nocturne} de Chopin.

2/ Portrait à l’italienne
Collège Jean Moulin
(...) papa ? } J'avais oublié que c'était relâche au restaurant. {Un tableau d'une grande valeur a été volé au musée du Capitole. Regarde ce portrait comme il te ressemble ! On dirait ton regard.}

Libérer le modèle
Collège Jean Macé
(...) de choses se sont passées. Est-ce le simple fruit de ton imagination ou tout cela s'est-il réellement produit? La légende serait-elle vraie? Tu trembles quand tu composes le numéro de Léonard.

4/ Une chanson chasse l’autre et c’est comme une délivrance.
Violaine Schwartz
xxxxxôx xxxxxx. xx xxxxxxx xéxxxxx, xxxxéx xxxx xx xxxxx à xxxxxxxxx. xxxxx xxxxx. xxxxxx xx’xx x’xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxx. xx xx xxxxxé xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. xx x’xx xxxxxxéx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx. xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx éxxxxéx xx x’xxxxxx à xxxxx, x’x xxxxxxx xxx xx xxx. xx xx xxxxxxxxxé xx xxé xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx x’xxxxxx. xx xx xêxx xxxxé à xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xéxxxxx. xxxx xx xxxx. xxxx xx’xx x’xxxxxx xxx, xx xxxxxx. xxxx xx xxxxxx xxxéxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. xxxx à xxxx, xx xxxxx x’xxxxxxxxx. xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx, xx xxxx xx xéxxxxx, à xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. xxxx xx xxx, xx x’x x xxx xxx xxxxxx x’xxx xxxxx xxxx xxxxxx. xx xxxxxîxxx, xxxxx xx xx xxxx : xxx xx xx xxxxx xx xx xxxxxx xïx ! xïx ! xïx ! xxxxxx ! xxxx xx xxxxxxx xxx âxx xxx xxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx, xêxx xxx xxxxxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxx x’xxxxxxxxéx. xx xxxxxxx xx xxé à x’xxxéxxxxx xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. xx xxxxxx x’xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxx xéxxxxxxxéx. xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx. xéxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xx xxxêx xx xxxxxxx. xx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xà, xxxxxxéxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx-xêxx, xx xxxxxx xx’xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx. xx xxx xxxxxx xxxxèxx ? xx xxx xxxxxx xxxxxxx ? x’xxx xx xxxxxx xx xêxx. xxxxx xxx xéxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxx. 4 xxxxxxxx + xxx = 5. xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xêxx xxxxxxxéx. xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx xxxxx ? xxxxxxx xxx xxxxxxx à xx xxx ? xx xx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xx xxé. xxxx xèxx xxxxx xx xxxx xx xx xxxx. xx xxxxxx xx’xxxx xx xxûxx. xxx x’xxxxx x’xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxé xxx xxxxxxxx. xxxxxxx xx xxxx, xéxxxxx ? xxxx xxxxx xéxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx : xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx. xxxxx xxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xéxxxxxxx x’xxx xxxx éxxxxxx, xxxxx xâxx, xxx xxxx xxxxx : xx, xxxx xxxxx ! xxxxxé xxx xxxxx xxù ? xx xx xxé x’éxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxé. x’xxx xxxxx xxx xéxxxxxxxx. xxxxxxôx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx : xx, xxxx xxxxx ! xxxxxé xxx xxxxx xxù ? xéxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx. xxxxx, xx x’xx xx. x’xx xxxx xxxx. xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx’xxx-xx xxx çx xxxx xxxx ? x’xxxxxx xxxxx xxxx x’éxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx à xxx xxxxxxxx xxûxxx. Çx xxxx xxxx : xx ! xxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx-xx xxxx ? xxxx xxxxxxx, xx x xx x xxx xxx xx xxxx xx xxxx ! xxxx xéxxéxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxéx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx. xxxx x’xxxxxxx xx xxx xxâxxxx. xxxxxxôx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx. xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx à xx xxx. xx xx xxxx xxxxxxxxxx. xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x’xxx. xx xxxx. xxxx x xxxx. xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. xxxx xxxxxx xxxxxx à xxxxxxx xxxxx. xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. xx (...) dents.
Allez, vite, maintenant, faut rentrer.
Vous vous dirigez vers la sortie. Tu t’aperçois alors que Victoire n’a pas de chaussures.

SCRIPT | Violaine Schwartz

Pour se reconnaitre dans le noir, Armande et Léonard ont un code. Une chanson à chanter. cette chanson.
Pour se donner du courage dans cette entreprise délicate, Léonard chantonne à Armande la fameuse chanson, Les cactus.
Mais soudainement, Armande lui répond par une autre chanson.
Une chanson italienne d’une autre époque.
Cette chanson.
Une chanson reprise en choeur par les quatre tableaux dans le magasin d’antiquités.
Une chanson magique.
Dont voici la traduction :

Oh ! La belle vie

Minuit est arrivée,
mais une nuit sombre, noire.
Minuit s’est fait
la lune dort.
Minuit s’est fait,
Mais c’était en plein jour,
tout d’un coup elle s’est éteinte,
la lumière autour de moi.

Minuit est arrivée,
et pourquoi ? Je ne sais pas. (x3)

Tu aimais les saucisses
mais tu ne les manges plus.
Tu aimais le cerises
mais tu ne les manges plus.
Tu aimais faire l’amour
à n’importe quelle heure.
Oh ! Belle vie, pourquoi ne reviens-tu plus ? (x2)

Tu aimais le pain chaud,
tu aimais les pâtes aux haricots,
tu aimais ta famille,
tu aimais tes fils.
Tu aimais la fête et la danse,
tu aimais aller à cheval.
Oh ! Belle vie, pourquoi ne reviens-tu plus ? (x2)

Tu aimais le parfum des fleurs,
mais tu ne le sens plus.
Tu aimais la campagne,
mais tu ne la regarde plus.
Tu aimais te tenir debout en regardant le soleil
quand il se plongeait dans la mer.
Oh ! Belle vie, pourquoi ne reviens-tu plus ? (x2)

Tu aimais le parfum des fleurs,
mais tu ne le sens plus.
Tu aimais la campagne,
mais tu ne la regarde plus.
Tu aimais te tenir debout en regardant le soleil
quand il se plongeait dans la mer.

Oh ! Belle vie, pourquoi ne reviens-tu plus ? (x2)

Je me permets de vous envoyer une autre version de cette chanson que j’aime beaucoup.

FORUM
2

Tout est bien qui finit bien
Collège Maria Casarès

2017